<< 川の近くの現場 | メイン | 地鎮祭 >>
2008年09月02日(火)
小さな発見

この写真は本社近くにある防火水槽です。夕暮れ時であたりが暗くなっていたのであまりよく見えませんが、湧き水をホースで引き込み、洞窟状に掘られた防火水槽に水が常に流れ込んでいるという具合になっております。
なぜこんな場所に行ったかというと、いつも地鎮祭の前日に地鎮祭で使用する4本の竹を切り、この水槽に入れておくのです。明日は地鎮祭ですので今日は竹を確認してきました。ちゃんと竹が4本用意されていました。これで明日の地鎮祭も問題ありません。
小さな発見というのはたいしたことではないのですが、防火水槽の看板の中に防火水槽の英訳が書かれていたことに初めて気付いたということです。英語で「FIRE CISTERN」というのですね。初めて知りました。多くの防火水槽の看板に英訳が書かれているのか確認しておりませんが、今度注意して見てみようと思います。皆さんも興味がありましたら確認してみてください。
カテゴリー: 投稿者 :マギナー太郎








